Блог обо мне и моих интересах

Халява, нескафе и шмон — что общего!???

Приблизительно год или полтора назад стала увлекаться ивритом, но ввиду жизненных обстоятельств. Так вот, поведаю вам, откуда взялось слово халява, шмон и нескафе и что это значит.
Итак, начнем, халява, на иврите значит молоко. Как известно, в каждой религии есть обязательный выходной день, у христиан – воскресенье, у иудеев – суббота, или так называемый шабат, когда тора запрещает торговать, и вообще что либо делать, даже огонь разводить нельзя. Так вот, молоко, надоенное в субботу раздавали бесплатно, отсюда и слово – ХАЛЯВА.

Шмон, извините за столь блотняцкое слово. Но в одесской тюрьме осмотр начинался в 8 вечера, а восемь на иврите - ШМОНЭ. Отсюда и слово имеем.

Ну и сейчас самое любимое, нескафе. Всеми известный растворимый химический кофеек. Нес – растворимый, кофэ- кофе. Дадада! И получается НЕСКАФЕ А теперь думайте…..
P.S.И ответ, типо, иврит взял эти слова из нашего обихода не принимается, ибо этот язык начинает свою историю с XII—II вв. до н. э. с Ветхого Завета.

  • keyboard_arrow_downХалява, нескафе и шмон — что общего!???
    • Автор:
    • Рубрика: Записи
    • Обновлено: 17.12.2010
    • Комментариев: 2
    • Просмотров: 147
      • searchПоисковые боты
        Дата Бот
        2018-10-20 12:27:41 Google
        2018-10-15 11:00:35 Yandex
        2018-10-12 19:50:02 Mail.RU
        2018-10-11 16:51:27 Bing
        2018-10-11 00:15:45 Yandex
        2018-10-05 16:04:32 Yandex
        2018-10-01 18:33:52 DotBot
        2018-09-27 10:56:23 Yandex
        2018-09-24 14:54:40 Yandex
        2018-09-19 05:01:49 Yandex
  • Оцените статью - я старалась
    1 Звезда2 Звезды3 Звезды4 Звезды5 Звезд 1 оценок, среднее: 5,00 из 5
    Загрузка...
  • Поделитесь с друзьями
STYDENTO4KA

Комментариев: 2

  • Интересная "история" получается... Еврейская 🙂
    А про нескафе - вы имеете ввиду, что оно сразу закладывалось как химия? Может быть. "Растворимый кофе" = "Нескафе".

    P.S. Кошара на фотографии очень смешная 🙂

  • STYDENTO4KA
    STYDENTO4KA:

    Спасибо, рада что понравилось! скоро пойду учиться, еще чего интересного напишу!

Добавить комментарий

arrow_upward
Яндекс.Метрика